1. These are nectar spurs.

Đó là cựa mật hoa.

2. Honeybees are driven to pollinate, gather nectar, and condense the nectar into honey.

Loài ong mật được thúc đẩy để thụ phấn, hút nhụy hoa, và làm cho mật hoa cô đọng thành mật ong.

3. Aborting pollination and nectar detail.

Hủy quá trình thụ phấn và lấy mật hoa.

4. They call it the Golden Nectar.

Người ta gọi nó là Kim Tửu.

5. Adults nectar at flowers during the day.

Con lớn hút mật hoa vào ban ngày.

6. (Video) Narrator: The tube-lipped nectar bat.

(Video) Tường thuật viên: Dơi môi ống mật Hoa.

7. The Golden Nectar has reached the mountain!

Kim Tửu đã đến ngọn núi rồi!

8. They might say, " I've got a bit of nectar.

Họ có thể nói, " Tôi có một ít mật hoa.

9. And today we will taste the sweet nectar of revenge!

Và hôm nay ta sẽ nếm hương vị trả thù đầy ngọt ngào!

10. They are seed eaters, but prefer fruit and nectar.

Chúng là loài động vạt ăn tạp nhưng lại thích ăn các loại thực vật và tảo.

11. These colorful birds constantly flit from flower to flower, sipping nectar.

Những chú chim sặc sỡ này bay liên tục từ hoa này sang hoa khác để hút mật.

12. Eastern pygmy-blue butterflies collect the nectar from its flowers.

Các con bướm Eastern Pygmy-Blue thu thập mật hoa từ hoa của loài này.

13. They visit countless flowers every day while feeding on nectar and pollen.

Mỗi ngày chúng tìm đến vô số bông hoa để hút mật và ăn phấn hoa.

14. He's trying to steal the Golden Nectar our from under you.

Hắn muốn trộm Kim Tửu ra từ bên dưới các ông.

15. So now we must join forces to protect the Golden Nectar.

Nên bây giờ chúng ta phải hợp sức để bảo vệ Kim Tửu.

16. And when it takes the nectar, the flowers don't feel shortchanged.

Và khi nó lấy mật hoa, hoa không cảm thấy bị bỏ bê.

17. In Australia small marsupials known as possums visit flowers to feast on nectar.

Ở Úc, những thú nhỏ thuộc bộ có túi thường hút mật ở hoa.

18. As an adult, it eats flower nectar, preferring thistles, balsamroot, and phlox.

Khi trưởng thành, chúng ăn mật hoa, nhất là thistles, balsamroot, và phlox.

19. And they're also collecting nectar, and that's what makes the honey that we eat.

Và chúng cũng thu gom mật hoa, và cái đó tạo nên mật ong mà chúng ta ăn.

20. Lord Pi, a renegade monk, learned whoever controlled the Golden Nectar could gain immortality.

Chúa tể Pi, một tu sĩ cải đạo, biết rằng... bất cứ ai kiểm soát được Kim Tửu có thể bất tử.

21. At the forest edges, glittering sunbirds sip nectar from flowering trees and bushes.

Bên rìa rừng, lấp lánh những con chim hút mật nhấp nháp mật hoa của các cây đang trổ bông.

22. These are 3.5 × 2.5 μm in size and produce a resin known as "pycnial nectar".

Nó có kích thước 3,5 × 2,5 mm và sản xuất một loại nhựa gọi là "nốt pycnial".

23. Consider: The hummingbird does not waste energy by sucking a flower’s nectar into its mouth.

Hãy suy nghĩ điều này: Chim ruồi không lãng phí sức cho việc hút mật hoa.

24. Maybe this Golden Nectar at the Wuyi mountain could help build me a new future.

Có lẽ Kim Tửu ở Vũ Di sơn có thể giúp tôi xây dựng một tương lai mới.

25. Adults feed on nectar from various flowers, including Bidens alba, Lantana species and Stachytarpheta jamaicensis.

Adults feed on nectar from various hoa, bao gồm Bidens alba, Lantana species và Stachytarpheta jamaicensis.

26. They feed on the flower nectar of various flowers, including Centaurea, Carduus and Knautia species.

They feed on mật hoa nhiều loài hoa khác nhau, bao gồm các loài Centaurea, Carduus và Knautia.

27. They feed on the nectar of various flowers, including Arctostaphylos uva-ursi and Lupinus species.

Chúng ăn nhiều loài hoa, bao gồm Arctostaphylos uva-ursi và Lupinus.

28. To complete their gardening work, they also pollinate flowers while sipping the nectar they enjoy so much.

Để hoàn thành nhiệm vụ làm vườn của mình, chúng cũng thụ phấn cho hoa khi nhấm nháp thưởng thức mật ngọt mà chúng rất yêu thích.

29. Bees are designed to extract nectar and to take one flower’s pollen to another plant for fertilization.

Con ong được thiết kế để hút mật hoa, mang phấn hoa đến cây khác để thụ phấn.

30. Bees and many other insects can detect ultraviolet light, which helps them find nectar in flowers.

Ong và nhiều loài côn trùng khác có thể "nhìn" thấy ánh sáng cực tím, giúp nó tìm thấy mật trong hoa.

31. Stay focused, just like the honeybees focus on the flowers from which to gather nectar and pollen.

Hãy luôn luôn tập trung, giống như các loài ong mật tập trung vào những bông hoa để hút nhụy hoa và phấn hoa.

32. They get paid by pollen and nectar, to move that male sperm, the pollen, from flower to flower.

chúng được trả bằng phấn hoa và mật để chuyển phấn hoa từ cây này sang cây khác

33. While reaching to sip the nectar, the visitor invariably gets a good dusting of pollen on its body.

Khi lúi húi hút mật, thân thể chúng sẽ dính đầy phấn.

34. The color, fragrance, nectar, and structure of flowers are designed to attract bees and to sprinkle them with pollen.

Màu sắc, hương thơm, mật hoa và cấu trúc của bông hoa được thiết kế nhằm thu hút con ong và làm phấn hoa dính vào chúng.

35. Deep in the Wuyi Mountains, there laid a mysterious well which contained a powerful form of chi known as the Golden Nectar.

Sâu trong những dãy Vũ Di sơn, có một cái giếng bí ẩn, chứa đựng một thực thể sức mạnh của khí được biết như Kim Tửu.

36. Most fruit bats fly around at night, scouring the forest for trees that offer them tasty fruit or flowers rich in nectar.

Phần lớn những con dơi ăn quả bay vào ban đêm, sục sạo trong rừng để tìm cây có quả ngon hoặc hoa đượm mật.

37. Because of your black friend and the Golden Nectar, the power of chi has fortified the way of the Scorpion within me.

Nhờ gã bạn da đen của anh và Kim Tửu, quyền năng của khí lực đã củng cố sức mạnh Thần Nông trong ta.

38. There is significant overlap between flowers pollinated by bats and hummingbirds – both need similarly-composed nectar to keep up energy-intensive hovering flight.

Có một sự trùng lặp đáng kể giữa hoa thụ phấn nhờ dơi và chim ruồi - cả hai cần mật hoa tương tự để kịp chuyến bay lơ lửng nhiều năng lượng.

39. Of particular note is the similarity between the thick semi-circular structures on the lid of A. longicervia and the large nectar-secreting "bubble" present on the upper posterior portion of Heliamphora exappendiculata pitchers.

Đáng chú ý cụ thể là sự giống nhau giữa các cấu trúc dày hình bán nguyệt của nắp của A. longicervia và “bong bóng” lớn tiết ra mật có ở phần trên phía sau của các ấm của Heliamphora exappendiculata.